Cosplay Complex \ Проблемы косплея
 Название: Проблемы косплеяАнглийское название: Cosplay Complex Год выхода: 2002 Жанр: комедия, пародия, школа, эротика Режиссер: Кимура Синъитиро Автор оригинала: Муцуки Дзюдзо Количество эпизодов: 3 Студия: TNK Источник: ARRU \ LAN Перевод: АнимеГрупп Озвучивание: АнимеГрупп Звук: MP3, 44 KHz, 128 kbps Cosplay Complex - это довольно веселое аниме, посвященное всем фанатам костюмирования в мире. В основном центре внимания истории Хасегава Чако - старшекласница школы Озуми, которая очень любит костюмы, она и ее друзья - члены клуба любителей костюмов попадают в разные веселые события, например как соревнование на лучший костюм в первом эпизоде или летний тренировочный лагерь по искусству костюмирования на берегу моря во втором эпизоде. Добрый день, молодые люди. Пожалуйста, откройте тетради и спишите с доски тему нашего нынешнего курса: «Смеховая культура развитого постиндустриального общества на примере современной японской анимации». Сегодня мы поговорим об амбивалентной природе смеха на примере трехсерийного анимационного фильма (надеюсь, все посмотрели его на каникулах?..) Cosplay Complex. Итак. Что есть амбивалентность? Это двойственность переживания, состояние, когда один и тот же предмет вызывает у человека разнонаправленные чувства – приязнь и отвращение, восхищение и насмешку, и т.п. Что? Да-да, барышня, Вы правы: типичный признак шизофрении… Что? Ох, простите: молодой человек! Виноват, постоянно так ошибаюсь в вашей группе... Так вот. Вспомним сюжет «Проблем косплея». В некоторой японской школе существует кружок, члены которого постоянно принимают участие в косплейных фестивалях и стремятся победить на чемпионате. Давайте всех сейчас охарактеризуем. Вот, я пишу имя, а вы называйте мне характеристики персонажа: «Тяко Хасэгава». Нуте-с? Так, «милая». Отлично. «С розовыми волосами», не могу спорить. «Ленивая», так. «Романтичная». «Восторженная». «Тупая»?.. Хорошо, это синоним, но ладно, пусть будет. Дальше. Ее предмет, «Тамия». Прошу. «Сладкий»?! Ладно, допустим... «Воспитанный»; «увлеченный фотографией»; «правильный»; «зануда»… так, опять пошли повторы. «Горо-сэмпай, руководитель кружка». «Лысый» (скорее – бритый, я полагаю); «прикольный»; «наглый»; «озабоченный»; хорошо-хорошо, детали мы опустим. «Дженни Матель, иностранка»: «заводная», «педофилка», «никогда не унывает», «с огромными…» (я напишу: «формами», ладно?). «Мария, сестра Афины». «Очкастая»; «ботаничка» (из чего это следует? ну, как скажете…); «постоянно заботится о сестре, достала уже…». Так, о Марии всё?.. «Афина, сестра Марии». «Кавайка»; «мелочь пузатая»; «нюня»; «ангелочек»; «все время о ней надо заботиться, достала уже…». Достаточно, я полагаю. «Учитель»: «маньяк»; «тяжело болеет»; «классный кекс»; «жалко, что мало показывали». «Фея Дерумо»: «прелесть»; «много жрет»; «ня-я!»; «умеет превращаться в любой костюм или доспех»; «хочу такую»… Так, закончили, всем спасибо. Таким образом, мы видим типичный набор аниме-персонажей для подросткового сериала. Обязательно представлен комплект неудачников – чувствительные натуры их жалеют (вот, возьмите мой платок, барышня!), циничные потешаются. Есть кавай, его любят девушки. Есть тема белья – ее предпочитают юноши. Есть волшебные существа, потому что без них, вроде как, вообще не принято. Но все перечисленные свойства типичны для любого комедийного аниме, а я, помнится, обещал вам амбивалентность. Так вот. «Проблемы косплея» поданы так, что зрителю становится смешно, причем амбивалентно смешно: трудно разделить смех радостный и смех сардонический. Пороки представлены комично – равно как и добродетели. Отсюда у некоторых зрителей (подзабывших Бахтина и его статьи о народной смеховой культуре) возникает культурный спазм: смешно-то им, может, и смешно, но они не уверены, что это прилично. Нравственно допустимо и оправдано. Ибо в развитом постиндустриальном мире происходит вымывание карнавальных традиций из общественного сознания. Повторить? Хотя, кажется, всё равно никто не записывает… Не забудем и второй интересный аспект Cosplay Complex. Он посвящен чему? Правильно, проблемам косплея. (Кстати, буду признателен, если вы уберете шитье в сумки; доделаете всё на следующей паре). Что есть косплей? Переодевание людей в аниме-персонажей. А в фильме нам показывают что? Переодевание аниме-персонажей в людей, переодевающихся в аниме-персонажей… Каковое зрелище, по моему искреннему убеждению, есть серия зеркальных повторений, ведущих к глобальному пост-постмодернизму и помрачению рассудка. Да, именно, я сказал: «к помрачению рассудка» и готов повторить специально для вас, молодой… э-э, молодое существо с бирюзовыми волосами. Что? Практические занятия?.. Какие могут быть практические занятия по смеховой культуре?.. Передайте ваш костюм соседу слева и быстро одевайтесь, не обращая внимания на несовпадения размеров. Впрочем, это лучше оставить для семинара. Наша следующая лекция будет посвящена «вычленению комического элемента современного сексуального мифа». Перед занятием всем смотреть «Разноцветье». Да, все 16 эпизодов. Не торгуйтесь, они по 6 мин… Ну, как знаете, но тогда за зачетом ко мне не приходите… Рецензия взята отсюда. Скачать русские субтитры к Cosplay Complex. Скачать русскую озвучку к Cosplay Complex, все серии в одном архиве. Список серий и длительность аудио и видео потоков. 01-Round 1 The Birth of the Cosplay Club - длительность потока - 0:28:39 длительность видео - 0:28:39 02-Round 2 Alluring Summer Camp - длительность потока - 0:29:11 длительность видео - 0:29:10 03-Round 3 The Decisive Battle! The Gym is Full of Beauties! - длительность потока - 0:30:01 длительность видео - 0:30:00 | |
| Просмотров: 1708 | |
| Всего комментариев: 0 | |