MENU

Black Lagoon 2nd Season \ Black Lagoon: The Second Barrage \ Пираты «Черной лагуны» (второй сезон)
Black Lagoon 2nd Season \ Black Lagoon: The Second BarrageНазвание: Пираты «Черной лагуны» (второй сезон)
Английское название: Black Lagoon 2nd Season \ Black Lagoon: The Second Barrage
Год выхода: 2006
Жанр: приключения, комедия, драма
Режиссер: Катабути Сунао
Автор оригинала: Хироэ Рэй
Количество эпизодов: 12
Студия: Madhouse Studios
Источник:ARRU \ LAN
Перевод: Dreamers Team
Озвучивание: Azazel
Звук: MP3, 44 KHz, 128 kbps
Продолжение первого сезона.
Цепь необъяснимых убийств посетила город. Кто-то убивает людей и не простых людей, а людей из мафии, причём делает это с особой жестокостью. Больше всего убитых было из организации "Отель Москва", но и у "Триады"  было убито двое. По всему городу разошёлся слух об охотнике за головами убийц, за его голову была назначена кругленькая сумма, поэтому город начали стекаться самые лучшие головорезы мира. Реви со своей подругой Эддой тоже решились взяться за это дело.

Что можно сказать о «Черной Лагуне»? Много чего. Много чего хорошего. И – что главное – абсолютно ничего плохого. Точнее, о плохом в связи с «Черной Лагуной» говорить просто не хочется – понятно, идеальных вещей в природе не существует, зато есть «Черная Лагуна», недостатки которой на фоне (многочисленных) достоинств настолько несущественны, что заострять на них внимание как-то…мелочно, что ли…
Во-первых, «Черная Лагуна» - вещь динамичная. Во-вторых, «Черная Лагуна» - вещь (при всей своей (гипер)динамичности) очень и очень неглупая, с тонко проработанными психологическими портретами (основных) персонажей, со сложными взаимоотношениями (столкновение жизненных взглядов, «философий» и все такое…), с нехилой такой драматической (почти чеховской) составляющей. Наконец, «Черная Лагуна» - вещь (ну очень!) стильная (со всеми, как говорится, вытекающими…).
Главное сокровище «Черной Лагуны» - «бешеная собака» (нет, не собака – волчица!) Реви (видимо все же, Реви или Реби, сокращенно от Ребекка), «femme fatale» 21 века, ангел истребления в армейских ботинках и джинсовых шортах, не слишком разговорчивая, ни во что не верящая, обаятельная убийца – положительный «отрицательный персонаж». Реви ломает все жанровые рамки. Даже для нуара со всем его пессимизмом, сарказмом, атмосферой безнадежности и цинизмом, Реви уж как-то слишком цинична, саркастична, пессимистична, жестока и т.д. Прозвучавшая в одном из заключительных эпизодов цитата из Сартра (а заодно и упоминание Хайдеггера) не просто интеллектуальное «нате!» – Реви герой в общем-то экзистенциальный, плывущий по течению, при этом каких-либо мучений из-за утраты «смысла в жизни», столь характерных для героев романов Камю или того же Сартра, Реви не испытывает, скорее даже наоборот, приходит в (нездоровый) восторг. Внешний облик вполне соответствует: сонный (усталый) взгляд, такой же сонный, немного глухой голос, напускное (ненапускное) безразличие… И все же…неожиданная нежность (нежность в понимании Реви), забота (также в ее понимании), беспокойство за человека из другого далекого (далекого?) мира.
Отношения Реви и Рока пунктиром проходят через все 24 эпизода обоих сезонов «Черной Лагуны». Переданы они тонко, ничего не скажешь – ни одного лишнего слова, ни одного лишнего жеста, ни одного лишнего взгляда. Понятно, что «простых человеческих отношений» ждать не стоит – Реви на них просто неспособна. Зато… эпизод с прикуриванием от сигареты в полицейской машине – почти поцелуй (и даже лучше, нежнее…), свидетельство чувств для Реви непонятных и чуждых, а разговор на скамейке на детской площадке, неподалеку от родительского дома (что-то насчет того, «что моя жизнь изменилась, после того, как я встретил тебя…») – признание в любви (со стороны Рока).
В последнем эпизоде Реви исполнит танец смерти со всей присущей ей грацией. Те несколько секунду до начала схватки с благородным якудза (который в общем-то начал раздражать с самого своего момента появления), когда противники будут кружить друг напротив друга… Все эти покачивающиеся движения Реви, то ли улыбка, то ли оскал на (некогда) хорошеньком личике, пустые, но сосредоточенные глаза – глаза животного, побитой, потрепанной жизнью собаки (или волчицы), настоящая нерафинированная злоба (а это лучше любого стимула). В принципе, исход схватки уже предрешен: якудза слишком нормален, слишком человек, он способен испытывать боль, а вот Реви… - а вот Реви уже давно «по ту сторону добра и зла».
Реви, как и наша соотечественница (и гордиться здесь в общем-то нечем) Балалайка, не испытывает иллюзий и прекрасно знает, что ее ждет («наше место в сточной канаве, куда выкинут наши трупы» - так кажется…), ей нечего терять, поэтому даже «волшебная» (по-другому и не назовешь!) катана не смогла остановить выпущенную ей пулю – Реви просто неплохо развлеклась, и при чем здесь идеалы?
«Черная Лагуна» - это современный интернациональный лубок. Интеллектуальная забава, где собранные со всего мира и сильно утрированные клише и штампы щедро разбавлены жестким черным юмором, тончайшим психологизмом и нешуточным драматизмом. Другого такого фильма, как «Черная Лагуна» - просто нет. Это то, что надо видеть своими глазами.
Рецензия взята отсюда.
01(13)The Vampire Twins Comen- длительность потока - 0:23:35 длительность видео - 0:23:26
02(14)Bloodsport Fairytale- длительность потока - 0:23:35 длительность видео - 0:23:26
03(15)Swan Song at Dawn- длительность потока - 0:23:35 длительность видео - 0:23:26
04(16)Green back Jane- длительность потока - 0:23:35 длительность видео - 0:23:26
05(17)The Roanapur Freakshow Circus- длительность потока - 0:23:35 длительность видео - 0:23:26
06(18)Mr Benny's Good Fortune- длительность потока - 0:23:35 длительность видео - 0:23:26
07(19)Fujiyama Gangst a Paradise- длительность потока - 0:23:35 длительность видео - 0:23:26
08(20)The Succession- длительность потока - 0:23:35 длительность видео - 0:23:26
09(21)Two Father's Little Soldier Girls- длительность потока - 0:23:35 длительность видео - 0:23:26
10(22)The Dark Tower- длительность потока - 0:23:35 длительность видео - 0:23:26
11(23)Snow White's Payback- длительность потока - 0:23:35 длительность видео - 0:23:27
12(24)The Gunslingers- длительность потока - 0:23:35 длительность видео - 0:23:26

По просьбе GOOXXXXX выкладываем альтернативную версию русской озвучки Black Lagoon (второй сезон).
Black Lagoon-The Second Barrage-вся озвучка в одном архиве, длина аудио и видео потоков 0:23:45
Категория: B | Добавил: Raven23 (26.03.2009)
Просмотров: 1699 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar