MENU

Samurai X: Trust and Betrayal \ Rurouni Kenshin: Tsuioku Hen \ Бродяга Кэншин. Воспоминание
Rurouni Kenshin: Tsuioku HenНазвание: Бродяга Кэншин. Воспоминание
Английское название: Samurai X: Trust and Betrayal \ Rurouni Kenshin - Reminisence
Оригинальное название: Rurouni Kenshin: Tsuioku Hen
Год выхода: 1999
Жанр:самурайский боевик, история, драма, романтика
Режиссер: Фурухаси Кадзухиро
Автор оригинала: Вацуки Нобухиро
Количество эпизодов: 4
Студия: Studio DEEN
Субтитры: Сергей 'Nomad' Рыгин \ Naga The Serpent \ Кампай-клуб
Перевод: ???
Озвучивание: Е.Лурие и ??? \ Андрей Гаврилов
Звук: AC3, 48 KHz, 128 kbps
Время действия 19 век н.э., Япония. Страна поделена на мелкие феодальные княжества, где кланы воюют между собой за власть и землю. Маленького Шинто, который ещё ребёнком был продан в рабство, спасает бродячий воин-мечник. Из всего каравана работорговцев выжил лишь он один, закрытый телами незнакомых ему людей. Бродячий воин решает взять его в ученики и даёт Шинто новое имя - Кеншин (Сердце меча).
Мальчик вырастает и в совершенстве познаёт технику боя Хитен Митсуруги. Волею судеб Кеншин становится безжалостным наёмным убийцей и во время одного из заданий он встречается с девушкой по имени Томоэ. Девушка оказывается видит юношу в действии и оказывается свидетелем преступления. Но что-то дрогнуло в сердце Кеншина, привыкшего не оставлять свидетелей, и он, оставляя Томоэ в живых, забирает её с собой.

Очень красивая, пронзительная и кровавая история. Нечасто встречается столь лаконично выписанная трагедия, замечательно илюстрирующая выражение "благими намерениями устлана дорога в ад". Это история о том к чему могут привести наивность, в общем то хорошего человека, если он попадает под влияние цинничного падонка, жаждущего лишь власти. Это история о предательстве, совершённого под видом благородной мести.
Предельно лаконичная и столь же невероятно пронзительная, жизненная драма. Это практически искусство, практически идеальное самурайское аниме, выдержанное в строгом стиле, просто шедевр на все времена. Если льётся кровь, то обязательно фонтаном, если любовь, то до смерти, если сходятся два человека в поединке, то один из них обязательно умрёт. В нём до идеальности выверены практически все аспекты, нет ничего лишнего, всего хватает, всего в меру.
Причём сделано аниме Rurouni Kenshin: Tsuioku hen с душой, очень жизненно. Краткость сестра таланта, здесь вы не найдёте сопливых диалогов, длинных, затянутых моментов, всё предельно лаконично и очень правдоподобно.
И так же правдивы переживания главных героев. Шестнадцатилетний мальчик, с руками по локоть в крови, начав жить мирной жизнью изо всех сил пытается забыть лица тех кого убил, и даже когда он рубит дрова, каждый взмах топора напоминает ему взмах катаны, а каждое разрубленное полено отзывается в памяти разрубленными на куски телами. Томоэ идёт на всё ради мести за возлюбленного, но в итоге понимает, что отомстить она хочет не только свирепому убийце, но и маленькому, обманутому мальчику с доброй душой. Мальчику, который всего лишь хотел помочь бедным и обездоленным. К тому же полюбивший её всем сердцем и кого она полюбила. В итоге грань между слепой местью и предательством стирается. Видно как Томоэ мучается, исполнив задуманное.
У обоих есть свои страшные грехи и обоих ждёт жестокая расплата. Они об этом знают и, тем не менее, стараются остаток жизни прожить по-человечески, наслаждаясь хрупким счастьем, два бесконечно одиноких человека.
Потрясающая вещь, классика на все времена.
Скачать субтитры к Rurouni Kenshin: Tsuioku Hen
Скачать русскую озвучку к Rurouni Kenshin: Tsuioku hen, все серии в одном архиве.
Список серий и длина аудио и видео дорожек.
Двухголосая озвучка (Е. Лурье и ???)
01. The Man of the Slashing Sword - видео - 00:28:41, аудио - 00:28:41
02. The Lost Cat - видео - 00:29:10, аудио - 00:29:10
03. The Previous Night at the Mountain Home - видео - 00:29:15, аудио - 00:29:15
04. The Cross-Shaped Wound - видео - 00:29:21, аудио - 00:29:21

Озвучка Андрея Гаврилова.
01. The Man of the Slashing Sword - видео - 00:28:41, аудио - 00:28:41
02. The Lost Cat - видео - 00:29:10, аудио - 00:29:10
03. The Previous Night at the Mountain Home - видео - 00:29:15, аудио - 00:29:15
04. The Cross-Shaped Wound - видео - 00:29:21, аудио - 00:29:21
Категория: S | Добавил: Шикамару23 (11.11.2009) E
Просмотров: 2210 | Комментарии: 7 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 6
avatar
0
4
Перезалейте озвучку, плизз)))
avatar
0
5
перелил озвучку, теперь их 2, на выбор. wink
avatar
0
6
Спасибо))) smile
avatar
0
3
Скоро будет выложена многоголосая озвучка,фильм и ова 2,так что жди!
avatar
0
1
а ко всему сериалу нет озвучки?
avatar
0
2
Пока к сериалу озвучки не предвидится. Пока выложена только озвучка к ОВА.
avatar