MENU

Monster \ Монстр
И стал я на песке морском и увидел выходящего из моря зверя с семью головами и десятью рогами: на рогах его было десять диадем, а на головах его имена богохульные.
Зверь, которого я видел, был подобен барсу; ноги у него – как у медведя, а пасть у него – как пасть у льва; и дал ему дракон силу свою и престол свой и великую власть.
И видел я, что одна из голов его как бы смертельно ранена, но эта смертельная рана исцелела. И дивилась вся земля, следя за зверем; и поклонились дракону, который дал власть зверю,
И поклонились зверю, говоря: кто подобен зверю сему и кто может сразиться с ним?

Откровение апостола Иоанна Богослова, 13:1-4.
MonsterНазвание: Монстр
Английское название: Monster
Год выхода: 2004
Жанр: драма, триллер, ужасы
Режиссер: Кодзима Масаюки
Автор оригинала: Урасава Наоки
Количество эпизодов: 74
Студия: Madhouse Studios
Субтитры: tryam, smallgrin, PrAded, Bella, ASD, krol, TJ, ksandra, VSF, fedor, Дмитрий Толмачов, -2R-
Озвучивание: ??? (женский голос)
Звук: MP3, 48 KHz, 128 kbps
Молодой Кендзо Тенма работает хирургом в госпитале Эйслер Мемориал. Он ещё молод, но подаёт большие надежды, все говорят, что он врач от Бога. Вся жизнь Тенмы расписана и видна как ясный день, скоро он женится на дочери директора госпиталя, а через некоторое время сам станет директором. Но всё меняется в один день, когда в госпиталь привозят двух человек, которым срочно необходима операция. Сперва прибывает простой турецкий рабочий, после – знаменитый оперный певец Розенбах. По приказу директора Тенма оперирует мэра, рабочего отдают другому хирургу. Операция проходит успешно, певец выживает. Молодой доктор - герой, директор купается в деньгах и славе. Не все человеческие жизни равноценны, одни стоят больше, другие – меньше. Вот только Тенме совсем не весело, его грызёт совесть, он знает, если бы он оперировал рабочего, который прибыл раньше, тот бы остался жив. Доктор понимает что бессмысленно мерять ценность человеческой жизни, они все равноценны, все люди одинаково боятся умирать и все одинаково хотят жить.

Вскоре история повторяется, только вместо мужчины в больницу привозят близнецов, Анну и Йохана Либертов. Их родители были жестоко убиты, девочка находится в состоянии шока, мальчик тяжело ранен, пуля попала ему в голову. И точно так же как в прошлый раз доставляют другого богатого пациента, бургомистра Рёдекера. Тенма спасает мальчика, бургомистр умирает. Директор в бешенстве, от Кендзо уходит невеста, он враз лишается поста главы отделения, ему недвусмысленно дают понять, что карьера для него закончилась и начинается самая настоящая травля.
Через некоторое время в госпитале происходят три таинственных убийства, при странных обстоятельствах умирают директор и два его сподвижника, близнецы пропадают. Подозрение падает на Тенму, так как убийства ему на руку и он становится главой отделения. Но доказательств вины доктора нет.

С тех пор прошло девять лет. Дюссельдорф потрясает серия кровавых и изощрённых убийств, в городе появился странный маньяк. Видевшие его люди пребывают в полубезумном состоянии от ужаса и в один голос говорят, что это не человек, а чудовище, монстр.
В один дождливый вечер Кендзо Тенма встречается с этим монстром и слышит – «Ты - тот, кто вернул меня к жизни, доктор…».


Озвучка к аниме Monster была готова ещё давно, сам он уже давно хранится на 2-х dvd, на самом почётном месте, но вот написать про него всё как то не получалось. В этот раз именитой студии удалось снять без малого шедевр. У Monster нет аналогов в мировой анимации и навряд ли когда-нибудь будет.
Признаюсь, к просмотру подходил с изрядной долей скептицизма предвкушая очередную, напрасную потерю времени (ведь целых 74 серии сняли!), но, как оказалось ,все опасения были напрасны. Описать всё великолепие просто нет слов. 74 четыре серии пролетели в один миг. Практически каждая из них даёт повод для размышлений, повод задуматься и являет настолько яркие образы как отрицательных, так и положительных героев что просто диву даёшься, как такое вообще можно снять. А самих образов-персонажей очень много. Сюжет растянут на несколько лет (11 кажется), на экране постоянно появляются новые герои, новые мини-истории, являющиеся частью основной, новые ситуации, новые пейзажи, места действия. Но главная ценность Monster это люди. Любой, даже второстепенный персонаж здесь самая настоящая личность. И неважно, что в следующей серии этого персонажа может уже не быть, его могут банально убить, он может уйти, уехать, но он всё равно не останется в памяти безликим статистом. Здесь каждый проработан до мельчайших деталей, у каждого своё прошлое, своя история, и свои скелеты в шкафу, каждый из них вносит свою лепту в развитие истории.
История в Monster тоже очень непростая. Только на первый взгляд это аниме кажется психологическим триллером с маньяком-убийцей. На самом деле всё гораздо сложнее, неслучайно местом действия выбраны в основном Германия и Чехословакия (1-го января 1991 первого года распавшуюся на Чехию и Словакию) и в очень непростое для этих государств время, "эпоху перемен". И история о поиске доктора Тенмы превращается в своеобразное путешествие, где показаны, опять же, люди, их маленькие трагедии, тревоги, чувства, поднимаются проблемы воспитания, психологии, социальные проблемы, всё связывается воедино, невидимой нитью вплетаясь в сюжет. Вот чего много в Monster, так это психологии. В каждом ли человеке сидит своё маленькое чудовище, свой монстр? Из каждого ли человека можно сделать чудовище? Что будет, если начать тонкий эксперимент над хрупкой человеческой психикой? И чем всё это закончится, к чему приведёт? Не буду раскрывать подробностей, но в Monster есть над чем задуматься.
Человеческая натура многогранна и сложна, один и тот же человек может быть и безжалостным убийцей, и настоящим благодетелем. И часто под маской благодушия скрывается ужаснейшее душевное уродство. Лишённые сердца, следующие лишь своим низменным желаниям, таких (не)людей в сериале много. И среди них, как луч света в тёмном царстве, доктор Кендзо Тенма, человек, для которого несмотря на всё пережитое, человеческая жизнь - самое ценное в мире. Для него совешенно неважно, чья это жизнь и кого ему предстоит спасти. Все жизни для него равноценны и даже люди вокруг него вдруг начинают меняться к лучшему.
Про сюжетную часть, полагаю, сказано более чем достаточно, перейдём к внешней составляющей. Так уж повелось что качественный, хороший рисунок стал визитной карточкой Madhouse Studios. Здесь основной упор сделан на реализм, на актёрскую игру персонажей. Действие Monster происходит в Европе, соответственно строение лица, допустим, европейца сильно отличается от строения лица азиата. К расовым различиям подошли очень ответственно и зритель никогда не перепутает немца с японцем. Шикарные пейзажи, минимум графики, максимум реализма, "абсолютно живая мимика", всё это составляет внешний вид Monster. Ничто не отвлекает от просмотра, рисунок делает сюжет ближе к реальному миру, заставляя глубже погружаться в него. Из музыкальной части больше всего запомнились эндинги, очень атмосферные, запоминающиеся. Остальная часть музыкального сопровождения также замечательно выполняет свою роль, являясь не сколько самостоятельной, сколько вспомогательной, подчёркивающей тот или иной момент.
Повторяя сказанное в самом начале, Madhouse Studios удалось снять настоящий шедевр. Нераскрученный, не слишком известный, не имеющий аналогов в современной анимации. Конечно у него есть свои недостатки, но достоинства с лихвой их перекрывают. Можно долго рассказывать о нём, углубляясь в психологию и прочее, но Monster это аниме прежде всего про людей, про человечность. Monster это аниме в первую очередь для тех, кто умеет и любит думать, каждая серия даёт пищу для размышлений. Его стоит посмотреть каждому. Такие вещи, могущие встать в один ряд с Akira и Neon Genesis Evangelion, выходят крайне редко.
PS. Monster снят по манге Наоки Урасавы, которая печаталась в журнале Big Comic Original с 1994 по 2001 год и была отмечена высокими наградами, среди которых приз за второе место на Японском фестивале медиа-арта (1997), премия Тэдзуки Осаму, первое место (1999) и премия издательства Shogakukan в категории Best General Manga (2001). Также в 2002-м году вышла ещё одна манга, называющаяся Another Monster, где события первой книги описаны от лица репортёра из Австралии.
Прототипом сказки Клауса Поппе послужила сказка под названием «Чудовище, у которого не было своего имени» чешского писателя Эмиля Себе (1967), иллюстрации из книги использовались при создании сериала. Также книга в японском и чешском вариантах присутствует в спец-издании на DVD.
PPS. Субтитры ретаймировал под релиз с озвучкой. Если в описании есть какие-либо ошибки, прошу меня простить и поправить, всё таки времени после просмотра прошло довольно много.
Скачать субтитры к аниме Monster.
Скачать русскую озвучку к аниме Monster можно по следующим ссылкам.
Серии с 1 по 26
Серии с 27 по 51
Серии с 52 по 74
Список серий.
Длительность аудио 00:23:36 видео 00:23:36
01.Herr Dr.Tenma
02.Downfall  - аудио 00:23:37 видео 00:23:37
03.Murder Case - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
04.Night of Punishment
05.The Girl From Heidelberg
06.Reported Disappearance
07.Mansion of Tragedy
08.The Fugitive
09.An Old Soldier and a Little Girl
10.The Past that was Erased-monster.mp3
11.Kinderheim 511
12.A Meager Little Experiment
13.Petra and Schumann
14.The Only Man Left, The Only Woman Left
15.Be My Baby
16.Wolf`s Confession
17.Reunion
18.The Fifth Spoonful of Sugar
19.Abyss of the Monster
20.Journey to Freiham
21.A Wonderful Holiday - аудио 00:23:39 видео 00:23:39
22.Lunge`s Trap - аудио 00:23:33 видео 00:23:33
23.Eva`s confession - аудио 00:23:35 видео 00:23:35
24.Men`s Table - аудио 00:23:33 видео 00:23:33
25.The Thursday Boy
26.The Secret Forest
27.Article of Evidence
28.Just One Case - аудио 00:23:37 видео 00:23:37
29.Execution  - аудио 00:23:37 видео 00:23:37
30.A Certain Decision-monster.mp3 - аудио 00:23:37 видео 00:23:37
31.Into the Light of Day - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
32.Sanctuary  - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
33.Scenes from Childhood - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
34.At the End of the Darkness - аудио 00:23:37 видео 00:23:37
35.Nameless Hero - аудио 00:23:37 видео 00:23:37
36.The Monster of Chaos - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
37.A Monster Without a Name
38.The Demon In My Sight - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
39.The Hell In His Sight - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
40.Grimmer
41.Ghosts of 511 - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
42.The Adventures of the Amazing Steiner - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
43.Detective Suk
44.The Two Darknesses
45.The Afterimage of the Monster
46.Point of Contact
47.Nightmare`s Door
48.The Most Frightening Thing
49.The Most Cruel Thing
50.The Rose Mansion
51.Monster`s Love Letter - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
52.Lawyer
53.Decision
54.Escape  - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
55.Room 402
56.The Unending Journey - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
57.That Night - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
58.An Unpleasant Job
59.The Man Who Saw the Devil - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
60.The Man Who Knew Too Much - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
61.The Door of Memory
62.A Fun Meal - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
63.Unrelated Murders - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
64.The Baby's Depression
65.Johan's Footprints - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
66.Welcome Back - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
67.I'm Home
68.Ruhenheim  - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
69.The House of Tranquility - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
70.The Slaughtered House
71.The Nightmares of the Amazing Steiner
72.Man Without a Name - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
73.Scenery at the End
74.A Genuine Monster - аудио 00:23:38 видео 00:23:38
Категория: M | Добавил: Raven23 (04.04.2010)
Просмотров: 2521 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar